ترجمة: مريم بلخسيري
طلب قاضي التحقيق في سرقسطة من الشؤون الخارجية الإسبانية، إرسال جميع الرسائل النصية التي تبادلها رئيس أركان الوزيرة السابقة أرانشا غونزاليس لايا ،مع هيئة الأركان العامة للقوات الجوية، و التي أمر من خلالها غالي بالدخول دون المرور عبر الجمارك.
حسب صحيفة “إل إسبانيول” فقد جاء هاد الإجراء الجديد لرئيس محكمة التعليمات رقم 7 في سرقسطة ،رافائيل لاسالا ،بعد تصريحات كاميلو فيلارينو، رئيس أركان لايا ،و تصريحات الرئيس العام الثاني لهيئة الأركان الجوية،فرانسيسكو خابيير فيرنانديز سانشيز. حيث اعترف كلاهما في رسائل رسمية منفصلة مرسلة إلى القاضي بإجراء محادثات عبر الهاتف في شكل مكالمات و رسائل نصية.
وقد أعطى القاضي مدة 7 أيام للشؤون الخارجية لتوصله بجميع المعلومات و الرسائل النصية.
أضافت الصحيفة أن هذا الإجراء ليس الوحيد الذي طلبت المحكمة القيام به، حيث طلب القاضي أيضا من الشرطة الوطنية الإسبانية تحديد صاحب رقم الهاتف الذي يظهر في صحيفة البيانات التي فتحت لغالي بهوية محمد بن بطوش عند دخوله المستشفى في لوغرونيو.
بالنسبة لتحقيقات القاضي فهي لم تعد تتعلق قفط بدخول غالي إلى إسبانيا. يريد القاضي الآن معرفة خصوصيات و عموميات مغادرته عند فجر 2 يونيو ،عندما أخدته طائرة مستأجرة في بوردو في بامبلونا و قامت بإعادته للجزائر.
وبذلك، طلب القاضي من قيادة الحرس المدني في سرقسطة تحديد تلك الطائرة ،و الإبلاغ عن أذونات الإقلاع و مراقبة الجوازات.