ترجمة : كريم سعداني
قالت مندوبة الحكومة في الأندلس، ساندرا غارسيا، يوم الثلاثاء إن غالبية العمال الموسميين المغربيين البالغ عددهم 7200 الذين انتقلوا إلى هويلفا بعقد من المنشأ للمشاركة في قطف الفراولة لن يتمكنوا من العودة إلى بلادهم حتى يفتح المغرب الحدود.
عندما سُئلت عن وضع هؤلاء النساء في مؤتمر صحفي في هويلفا ، أشارت غارسيا إلى أنها تدرك أن “بعضهن، مجموعة صغيرة، تمكنت بالفعل من العودة، وعلى أية حال، فالعودة تعتمد على فتح الحدود “.
واضافت حسب صحيفة ” الفارو دي سبتة” لهذا السبب، ترى مندوبة الحكومة الاندلسية أن “ما يجب القيام به هو ادارة وتدبير أفضل بتشارك ما بين القطاع والمنظمات الزراعية والمؤسسات، من اجل ان تقضي بها هؤلاء النساء أفضل وقت ممكن هنا في ظل تجواء التعاون والتآزر بين الجميع”. وأكدت أنه “الى حين فتح الحدود، لا يمكنك نقل جميع العمال المؤقتين”.
وفيما يتعلق بتعليق المغرب لعملية عبور مرحبا، أشارت إلى أنه “يجب علينا أن نفهم موقف المغرب في عموميته” وان حكومة الاندلس مستعدة لاية مستجدات.
