ترجمة يوسف المرزوقي- الرباط
في موقف جديد يخالف ما ذهبت إليه في وقت سابق؛ قالت الحكومة الإسبانية؛ اليوم الإثنين؛ إن المزارع التي شيدها المغرب قبالة الجزر الجعفرية ( شفاريناس)، ليست من اختصاصها.
وأوضحت حكومة سانشيز، في معرض ردها على سؤال برلماني عن الحزب الشعبي المعارض، أن مسؤولية تربية الأسماك، تقع على عاتق حكومة سبتة ومليلية المحتلتين، اللتان تتمتعان بحكم ذاتي.
ويبدو أن الحكومة الإسبانية تتفادى فتح جبهة جديدة من الصراع مع المغرب، بسبب مزارع الأسماك، وذلك رغم سعي القوى اليمينية المتطرفة غلى ذلك في أكثر من مناسبة.
وكان وزير الخارجية الإسبانية قد أكد في وقت سابق، أن مدريد قدمت احتجاجا رسميا بالفعل للمغرب، مفاده أن هناك مذكرة ”تأديبية” ودعوى ضد الشركة المكلفة بإنشاء مزرعة شفاريناس.
لكن الباريس، شدد على أن الحكومة الإسبانية طلبت باستمرار تقارير المعهد الهيدروغرافي المحلي، وتبين أن المزارع ”ظلت دائما في المياه المغربية”.