ترجمة: مريم بلخسيري
استدعى رئيس محكمة التعليمات رقم 7 في سرقسطة رافائيل لاسالا ،رئيس مجلس الوزراء السابق لوزارة الخارجية، كاميلو فيلارينو، للتحقيق معه وللإدلاء ببيان بشأن الدخول غير القانوني لزعيم البوليساريو إبراهيم غالي إلى إسبانيا. و من المقرر مثوله في الأول من شتنبر المقبل.
وحسب صحيفة “أوكي دياريو” الإسبانية فقد كان فيلارينو مسؤولا عن التحضير لوصول غالي إلى إسبانيا دون رقابة الجمارك أو الهجرة. و هذا ما اعترف به هو نفسه ردا على قاضي سرقسطة الذي يحاول توضيح الظروف التي دخل فيها الزعيم الصحراوي للأراضي الإسبانية.
و اعترف رئيس أركان لايا آنذاك بأنه اتصل مباشرة بالرئيس العام الثاني لهيئة الأركان الجوية، فرانسيسكو خابيير فرنانديز سانشيز حتى لا يتم تنفيذ إجراءات الجمارك والهجرة.
وقد أقيل فيلارينو مباشرة بعد استبدال أرانشا غونزاليس لايا بخوسيه مانويل ألباريس كوزير جديد للشؤون الخارجية.
