24ساعة-الرباط
إستطاعت الدراما الأمازيغية الدخول لغمار المنافسة على الصدارة ضمن السباق الرمضاني الخاص بالإنتاجات التلفزيونية المعروضة عبر القنوات الوطنية خلال شهر رمضان.
وتمكن المسلسل الأمازيغي “بابا علي”، الذي يعرض عبر القناة الثامنة “تامازيغت” في موسمه الثالث على التوالي، أن يحجز مكانا له ضمن قائمة الأعمال الأكثر مشاهدة على موقع “يوتيوب”، متفوقا بذلك على مجموعة من الأعمال الدرامية الناطقة بالعربية والتي تحظى بنسبة متابعة مهمة، خصوصا أن الحلقات رُوفِقت بشريط الترجمة لتمكين غير الناطقين باللغة الأمازيغية من متابعة المسلسل الأمازيغي.
وفي هذا السياق قال مصطفى أشاور مخرج المسلسل، في تصريح صحفي إن “سر نجاح هذا العمل التلفزيوني في جزئه الثالث، يكمن في ارتباط المشاهد الأمازيغي بشكل وثيق بالمسلسل، خاصة أنه يجد فيه انتماءه لموروث ثقافي غني، ويشده إلى أصله وتقاليده”.
وأوضح أشاور، أن مسلسل بابا علي الأمازيغي “تناول العديد من القضايا؛ أهمها الاعتدال الديني، ومحاربة التطرف، والتسامح والتعايش بين الأديان، زيادة على قيمة المرأة في الثقافة الأمازيغية، من خلال تصيب امرأة حاكمة في أحداث العمل الدرامي”، معتبرا أن “الترجمة فتحت الباب لغير الناطقين بالأمازيغية للتعرف على جزء من ثقافة بلادهم وفهمها والتقرب منها”.
وتدور أحدث مسلسل “بابا علي” الأمازيغي، الذي يبث على القناة الأمازيغية وقت الإفطار، حول رجل بسيط في علاقته بمحيطه العائلي والمجتمعي، داخل قرية جبلية أمازيغية؛ وهي قصة مستوحاة من شخصية “علي بابا” الأمازيغية الأسطورية، و يناقش مواضيع درامية عديدة بالاعتماد على أسلوب مشوق وحبكة درامية مميزة وتصوير رائع، إذ تعكس أحداثه العلاقات الإنسانية والاجتماعية في المجتمع الأمازيغي.
إقرأ أيضًا
